Аннотация (русский):
Уважаемые коллеги! Первый номер журнала «От химии к технологии шаг за шагом» / «From Chemistry Towards Technology Step-By-Step» включает работы, касающиеся синтеза органических соединений и технологий их получения, необходимых для создания новых материалов, применяемых в различных областях науки и техники. Химия затрагивает все сферы жизни людей, и сегодня трудно найти такую отрасль промышленности, где не использовались бы современные достижения химии, не применялись бы ее законы, определяющие поступательное движение общества. Научно-технический прогресс невозможен без разумного отношения к природным ресурсам, организации грамотного подхода к решению экологических проблем. Он немыслим без создания композиционных материалов и разработки инновационных технических решений, методологических основ исследования пищевого сырья, рационального использования оборудования. Все эти решения относятся к области химии и химической технологии. Выражаю надежду, что они будут служить предметом постоянных дискуссий в новом журнале, и это приведет к росту его целевой аудитории. Желаю настоящему научно-техническому изданию динамичного развития и неуклонного повышения рейтинга!