<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Theoretical economics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Theoretical economics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Теоретическая экономика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2221-3260</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">82169</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC LIFE</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Sustainable development as a &quot;Potemkin village&quot;...?!?</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Устойчивое развитие как «Потемкинское село»...?!?</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1460-4369</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ладислав</surname>
       <given-names>Жак </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ladislav</surname>
       <given-names>Zak </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>zaking@volny.cz</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">INSOL Europe</institution>
     <city>Прага</city>
     <country>Чехия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">INSOL Europe</institution>
     <city>Prague</city>
     <country>Czech Republic</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-02T18:48:42+03:00">
    <day>02</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-02T18:48:42+03:00">
    <day>02</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>5</issue>
   <fpage>98</fpage>
   <lpage>100</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-08T00:00:00+03:00">
     <day>08</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://chemintech.ru/en/nauka/article/82169/view">https://chemintech.ru/en/nauka/article/82169/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Предлагается читателям текст выступления автора на конференции, которая касалась проблематики устойчивого развития и ESG. Конференция произошла 16-ого февраля 2023 г. ПГУ в Пятигорске (Российская Федерация) и ее организаторами были ПГУ, Консорциум устойчивого развития ИНК и Центр маркетинговых инициатив. Автор критикует теорию устойчивого развития за неучет объективных социально-экономических закономерностей. Aвтор утверждает, что без собственного этического содержания были бы компоненты ESG пустыми оболочками, а вся ESG превратилась бы в формальное штабное упражнение для удовлетворения элит и всех тех, кто больше заботится о корректности и пустой формализм, чем о людях, их жизнях и судьбах. Я Предостерегает от такого сползания к формализму и предоставляет нежелательный образ ESG как «потемкинской деревни». Предлагает свою концепцию по обсуждаемой на конференции проблеме, которая должна соответствовать объективным закономерностям. Пишет о возможности не попасть в силки формализма при представлении ESG. Можно создать то, что можно назвать «сообществом ESG», и в рамках этого сообщества создать команды, сосредоточенные на каждом из ключевых компонентов надлежащего управления. Например, переработка, новые ресурсы и материалы или новые формы воспроизводства - это то, что, по его мнению, имеет смысл.   Может появиться управление, которое не ограничивается только прибылью и потреблением ресурсов, принадлежащих всем, в интересах немногих. Экономика - это нечто большее, чем приватизация доходов и социализация расходов, так как этому бывает чем же чаще сегодня. Автор заключает, что пришло время начать думать о сложных понятиях «этика производительности» и «продуктивность этики».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Readers are offered the text of the author's speech at the conference, which dealt with the issues of sustainable development and ESG. The conference took place on February 16, 2023. PSU in Pyatigorsk (Russian Federation) and its organizers were PSU, the INK Sustainable Development Consortium and the Center for Marketing Initiatives. The author criticizes the theory of sustainable development for not taking into account objective socio-economic laws. The author argues that without its own ethical content the components of ESG would be empty shells and the whole ESG would become a formal staff exercise to satisfy elites and all those who care more about correctness and empty formalism than about people, their lives and destinies. I warn against such a slide towards formalism and provide an undesirable image of the ESG as a &quot;Potemkin village&quot;. He proposes his concept on the problem discussed at the conference, which must correspond to objective laws. Writes about the possibility of not falling into the trap of formalism when presenting ESGs. It is possible to create what might be called an 'ESG community' and within that community create teams focused on each of the key components of good governance. For example, recycling, new resources and materials or new forms of reproduction are what he thinks makes sense.   Governance can emerge that goes beyond profits and the consumption of resources belonging to all, for the benefit of the few. There is more to economics than the privatisation of income and the socialisation of expenditure, as this is more common today. The author concludes that it is time to start thinking about the complex concepts of  “ethics of productivity“ and “productivity of ethics”.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>устойчивое развитие</kwd>
    <kwd>объективные социально-экономические закономерности</kwd>
    <kwd>цели экономической деятельности</kwd>
    <kwd>продуктивность этики</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>sustainable development</kwd>
    <kwd>objective socio-economic laws</kwd>
    <kwd>goals of economic activity</kwd>
    <kwd>ethics productivity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
