<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Smart composite in construction</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Smart composite in construction</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Умные композиты в строительстве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-1919</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81163</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52957/2782-1919-2024-5-1-8-18</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Строительные конструкции, здания и сооружения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Buildings, Facilities and Structures</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Строительные конструкции, здания и сооружения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Thermal conductivity coefficient determination of wooden glued structures taking into account macrostructure and wood density</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Определение  коэффициента теплопроводности деревянных клееных конструкций с учетом макроструктуры и плотности древесины</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0953-0898</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Титунин</surname>
       <given-names>Андрей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Titunin</surname>
       <given-names>Andrey Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>a_titunin@ksu.edu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Костромская государтвенная сельскохозяйственная академия</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kostroma State Agricultural Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Костромской государственный университет</institution>
     <city>Кострома</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kostroma state University</institution>
     <city>Kostroma</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>03</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>8</fpage>
   <lpage>18</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>12</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-03-06T00:00:00+03:00">
     <day>06</day>
     <month>03</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://chemintech.ru/en/nauka/article/81163/view">https://chemintech.ru/en/nauka/article/81163/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрены расчетный и экспериментальный методы определения коэффициента теплопроводности деревянных клееных конструкций. Показано, что при проектировании теплозащиты ограждающих конструкций в виде CLT-панелей или деревянного клееного бруса используют справочные данные о коэффициенте теплопроводности для сосны или ели. На практике значение коэффициента теплопроводности может оказаться меньше справочного; как следствие, получают завышенные параметры ограждающих конструкций по толщине, что не оправдано с точки зрения материалоемкости строительства. Рассматривая древесину как анизотропный материал, при обосновании параметров конструкций следует учитывать особенности макростроения и различия в плотности отдельных слоев, а также породу древесины. На основе физической картины процесса теплопроводности и фундаментальных законов тепломассопереноса выдвинута гипотеза о необходимости проведения корректировки результатов расчетов с учетом фактических значений коэффициента теплопроводности многослойных деревянных клееных конструкций. Представлены результаты экспериментального определения коэффициента теплопроводности древесины сосны и осины с использованием методов стационарного и нестационарного теплового потока. В зависимости от плотности и породы древесины, могут быть получены экспериментальные значения коэффициента теплопроводности от 0.102 до 0.115 Вт·м-1·К-1.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper considers calculated and experimental methods of determining the thermal conductivity coefficient of wooden glued structures. The author shows that when designing the thermal protection of building enclosure structures in the form of CLT-panels or wooden glued laminated timber, one uses reference data on the thermal conductivity coefficient for pine or spruce. In practice, the value of the thermal conductivity coefficient may be less than the reference value; as a consequence, the thickness of the building enclosing structures is overestimated. This is not reasonable in terms of material intensity of construction. When considering wood as an anisotropic material, the peculiarities of the macrostructure and differences in the density of individual layers, as well as the wood species, should be taken into account when determining the parameters of structures. Based on the physical description of the thermal conductivity process and the fundamental laws of heat and mass transfer, the author proposes that it is necessary to adjust the results of calculations to the actual values of the thermal conductivity coefficient of multilayer wooden glued structures. The paper presents the results of experimental determination of the thermal conductivity coefficient of pine and aspen wood using steady-state and unsteady heat flow methods. It is shown that, depending on the density and wood species, experimental values of the thermal conductivity coefficient from 0.102 to 0.115 W·m-1∙K-1 can be obtained.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>деревянные клееные конструкции</kwd>
    <kwd>деревянное домостроение</kwd>
    <kwd>теплопроводность</kwd>
    <kwd>методы определения теплопроводности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>wooden glued structures</kwd>
    <kwd>wooden house building</kwd>
    <kwd>thermal conductivity</kwd>
    <kwd>methods of thermal conductivity determination</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ и администрации Костромской области в рамках научного проекта № 22-29-20267.</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">The study was financially supported by the Russian Science Foundation and the administration of the Kostroma region within the framework of scientific project No. 22-29-20267.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">В России будет обеспечено широкое внедрение многоэтажного деревянного домостроения // Минстрой России: [сайт]. 2022. URL: https://minstroyrf.gov.ru/press/v-rossii-budet-obespecheno-shirokoe-vnedrenie-mnogoetazhnogo-derevyannogo-domostroeniya/ (дата обращения 10.10.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministry of Construction of Russia. (2022) Russia will ensure widespread introduction of multi-storey wooden house building [online]. Available at: https://minstroyrf.gov.ru/press/v-rossii-budet-obespecheno-shirokoe-vnedrenie-mnogoetazhnogo-derevyannogo-domostroeniya/ (accessed 10.10.2023) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трейбакс Е.А. Использование уникальных свойств клееных деревянных панелей CLT в строительстве общественных зданий // Инновации в науке. 2017.  № 10 (71). С. 68-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Treybaks, E.A. (2017) Utilization of unique properties of glued wood CLT panels in the construction of public buildings, Innovatcii v nauke, 10(71), pp. 68-69 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Леонович О.К., Короб А.Ю. Перспективные направления в строительстве деревянных малоэтажных зданий // Труды БГТУ. Сер. 1, Лесное хозяйство, природопользование и переработка возобновляемых ресурсов. 2022. № 1 (252). С. 188-198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leonovich, O.K. &amp; Korob, A.Yu. (2022) Promising directions in the construction of wooden low-rise buildings, Trudy BGTU. Ser. 1, Lesnoe khozyajstvo, prirodopol'zovanie i pererabotka vozobnovlyaemykh resursov, 1(252), pp. 188 198 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каркасные дома. Виды. Плюсы и минусы каркасных домов. URL: https://www.svoyidoma.ru/karkasnye-doma-vidy-plyusy-i-minusy-karkasnykh-domov/ (дата обращения: 15.11.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frame houses. Kinds. Pros and cons of frame houses [online]. Available at: https://www.svoyidoma.ru/karkasnye-doma-vidy-plyusy-i-minusy-karkasnykh-domov (accessed 15.11.2023) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков Р. Каркасная технология строительства домов: виды домостроения, преимущества и недостатки, фото. URL: https://m-strana.ru/articles/karkasnoe-domostroeniepreimushchestva-i-nedostatki/ дата обращения: 15.11.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov, R. (2023) Frame technology of house construction: types of housing construction, advantages and   disadvantages, photo [online]. Available at: https://m-strana.ru/articles/karkasnoe-domostroenie-preimushchestva-inedostatki (accessed 15.11.2023) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ковальчук Л.М. Технология изготовления и долговечность деревянных конструкций // Известия вузов. Архитектура и строительство. 1988. № 8. С. 22-30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kovalchuk, L.M. (1988) Manufacturing technology and durability of wooden structures, Izvestiya vuzov. Arkhitektura i stroitel’stvo, 8, pp. 22–30 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варфоломеев Ю., Роальдсет Е. Разработка экспериментальной модели деревянного модульного дома для севера России // Устойчивые энергетические решения для Крайнего Севера. Архангельск, 2011. С. 87-89.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varfolomeev, Yu. &amp; Roaldset, E. (2011) Development of an experimental model of a wooden modular house for the north of Russia, Ustoychivyye energeticheskiye resheniya dlya Kraynego Severa. Arkhangelsk, pp. 87-89 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Штембах А. Современные технологии домостроения с применением конструкций из древесины // ЛПК Сибири. 2017. № 3. URL: https://lpk-sibiri.ru/wooden-construction/sovremennye-tehnologii-domostroeniya-s-primeneniem-konstruktsij-iz-drevesiny (дата обращения: 10.10.2021).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shtembakh, A. (2017) Modern technologies of housing construction with the use of wood structures, LPK Sibiri, 3 [online]. Available at: https://lpk-sibiri.ru/wooden-construction/sovremennye-tehnologii-domostroeniya-s-primeneniem-konstruktsij-iz-drevesiny/ (accessed 10.10.2021) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СП 50.13330.2012. Тепловая защита зданий. Актуализированная редакция СНиП 23-02-2003. М.: Минрегион России, 2012. 95 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SP 50.13330.2012 Thermal protection of buildings.  Updated edition of SNiP 23-02-2003. Moscow: Ministry of Regional Development of Russia (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Падерин В. Режущие инструменты и оборудование для обработки CLT // ЛесПромИнформ. 2021. № 6 (160). URL: https://lesprominform.ru/jarticles.html?id=6047 (дата обращения 12.10.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paderin, V. (2021) Cutting tools and equipment for CLT processing, LesPromInform, 6 [online]. Available at: https://lesprominform.ru/jarticles.html?id=6047 (accessed 10.10.2021) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богословский В.Н. Тепловой режим здания. М.: Стройиздат, 1979. 248 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogoslovskiy, V.N. (1979) Thermal regime of the building. Moscow: Stroyizdat (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чудинов Б.С. Теория тепловой обработки. М.: Наука, 1968. 255 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chudinov, B.S. (1968) Theory of thermal processing. Moscow: Nauka (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федосов С.В., Котлов В.Г., Алоян Р.М., Бочков М.В., Иванова М.А. Методика экспериментального исследования массопроводных характеристик волокнистых и древесно-волокнистых материалов // Известия вузов. Технология текстильной промышленности. 2016. № 5 (365). С. 90-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedosov, S.V., Kotlov, V.G., Aloyan, R.M., Bochkov, M.V. &amp; Ivanova, M.A. (2016) Methodology of the experimental study of the mass-conducting characteristics of fibre and wood-fibre materials, Izvestiya vuzov. Tekhnologiya tekstil'noj promyshlennosti, 5(365), pp. 90-93 (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Измеритель теплопроводности ИТП–МГ4. Руководство по эксплуатации. Технические характеристики. Екатеринбург, 1998. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Thermal conductivity meter ITP-MG4. Operation manual. Technical specifications (1998). Ekaterinburg (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боровиков А.М., Угoлев Б.Н. Справочник по древесине: справочник. М.: Лесная промышленность, 1989. 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borovikov, A.M. &amp; Ugolev, B.N. (1989) Reference book on wood: reference book. Moscow: Lesnaya Promyshlennost´ (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
