<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Smart composite in construction</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Smart composite in construction</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Умные композиты в строительстве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-1919</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81694</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52957/2782-1919-2024-4-3-84-94</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ARCHITECTURE OF BUILDINGS AND FACILITIES. CREATIVE CONCEPTS OF ARCHITECTURAL ACTIVITY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции архитектурной деятельности</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Monitoring of the facades of buildings accident rate in St. Peterburg using 3D scanning technologies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мониторинг аварийности  фасадов зданий с применением технологий 3D-сканирования (на примере Санкт-Петербурга)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гасанов</surname>
       <given-names>Первиз Гасан оглы</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gasanov</surname>
       <given-names>Perviz Gasan ogly</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смирнов</surname>
       <given-names>Юрий Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smirnov</surname>
       <given-names>Yuriy Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чусов</surname>
       <given-names>Александр Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chusov</surname>
       <given-names>Aleksandr Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>chusov17@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Политаева</surname>
       <given-names>Наталья Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Politaeva</surname>
       <given-names>Natalya A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>politaeva1971@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Общество с ограниченной ответственностью &quot;УMТранс&quot;</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Limited Liability Company «UMTrans»</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Общество с ограниченной ответственностью &quot;УMТранс&quot;</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Limited Liability Company «UMTrans»</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en"> Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>84</fpage>
   <lpage>94</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-07-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>07</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://chemintech.ru/en/nauka/article/81694/view">https://chemintech.ru/en/nauka/article/81694/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В историческом центре Санкт-Петербурга остро стоит проблема разрушения фасадов. Их сохранение и реставрация, в связи с уникальностью и культурной ценностью зданий, являются приоритетными задачами для городских властей и специалистов по строительству. Предлагается использовать 3D-сканирование для получения точных данных о состоянии фасадов. Этот метод с высокой степенью детализации позволяет создать трехмерную модель здания, сокращая время и затраты на мониторинг. Для оценки эффективности предлагаемого подхода проведено экспериментальное исследование на примере одного из исторических и культурных зданий Санкт-Петербурга – Доходного дома А.Л. Лишневского. Результаты исследования показали, что использование технологий 3D-сканирования обеспечивает оперативный контроль степени повреждения и аварийности фасадов и может способствовать сохранению и реставрации зданий, расположенных в историческом центре северной столицы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The problem of facade destruction is particularly acute in the historical center of St. Petersburg. Due to the uniqueness and cultural value of buildings in this area, the preservation and restoration of facades are priorities for city authorities and experts. In their work the authors suggest using 3D scanning to obtain more accurate data on the condition of facades. This method provides performing a detailed three-dimensional model of a building. It significantly reduces the time and cost of monitoring, and allows one’s to assess the facades state. To evaluate the effectiveness of the proposed approach, we conducted the experimental research on the case study of one of the historical and cultural buildings of St. Petersburg – the Apartment House of A.L. Lishnevsky. The results of the study demonstrated that 3D-scanning technologies provide operational control of the damage and accident rate of facades. Also they can facilitate the conservation and restoration of buildings located in the historical centre of St. Petersburg.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исторические здания</kwd>
    <kwd>фасады зданий</kwd>
    <kwd>мониторинг в Санкт-Петербурге</kwd>
    <kwd>3D-сканирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>historical buildings</kwd>
    <kwd>building facades</kwd>
    <kwd>monitoring in St. Petersburg</kwd>
    <kwd>3D-scanning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Почему разрушается исторический центр Петербурга. URL: https://fedpress.ru/article/2936460</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Why is the historical center of St. Petersburg being destroyed (2022) [online]. Available at: https://fedpress.ru/article/2936460 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pescari S., Budău L., Vilceanu, C.B. Rehabilitation and restauration of the main façade of historical masonry building – Romanian National Opera Timisoara // Case Studies in Construction Materials. 2023. Vol. 18(9). e01838. DOI: 10.1016/j.cscm.2023.e01838.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pescari, S., Budău, L. &amp; Vilceanu, C.B. (2023) Rehabilitation and restauration of the main façade of historical masonry building – Romanian National Opera Timisoara, Case Studies in Construction Materials, 18, e01838. DOI: 10.1016/j.cscm.2023.e01838.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vilceanu C.B., Pescari S., Herban S., Budău, L. Comparative study of 3D modeling by short-range photogrammetry // Scientific Bulletin of Politechnica University Timisoara. Transactions on Hydrotehnics. 2022. Vol. 67, no. 1. P. 45-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vilceanu, C.B., Pescari, S., Herban, S. &amp; Budău, L. (2022) Comparative study of 3D modeling by short-range photogrammetry, Scientific Bulletin of Politechnica University Timisoara. Transactions on Hydrotehnics, 67(1), pp. 45-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jo Y.H., Hong, S. Three-dimensional digital documentation of cultural heritage site based on the convergence of terrestrial laser scanning and unmanned aerial vehicle photogrammetry // ISPRS - International Journal of Geo-Information. 2019. Vol. 8(2). P. 53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jo, Y.H. &amp; Hong, S. (2019) Three-dimensional digital documentation of cultural heritage site based on the convergence of terrestrial laser scanning and unmanned aerial vehicle photogrammetry, ISPRS - International Journal of Geo-Information, 8(2), p. 53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Pepe M., Costantino D., Restuccia Garofalo A. An efficient pipeline to obtain 3D model for HBIM and structural analysis purposes from 3D point clouds // Applied Sciences. 2020. Vol. 10(4). P. 1235.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pepe, M., Costantino, D. &amp; Restuccia Garofalo, A. (2020) An efficient pipeline to obtain 3D model for HBIM and structural analysis purposes from 3D point clouds, Applied Sciences, 10(4), p. 1235.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fiorucci M., Khoroshiltseva M., Pontil M., Traviglia M., Del Bue A., James S. Machine learning for cultural heritage: A survey // Pattern Recognition Letters. 2020. Vol. 133. P. 102-108.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fiorucci, M., Khoroshiltseva, M., Pontil, M., Traviglia, M., Del Bue, A. &amp; James, S. (2020) Machine learning for cultural heritage: A survey, Pattern Recognition Letters, 133, pp. 102-108.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бызова О.М. Использование цифровых технологий в исторических исследованиях // Общество: философия, история, культура. 2022. № 2. С. 76-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Byzova, O.M. (2022) The use of digital technologies in historical research, Obshchestvo: filosofiya, istoriya, kul'tura, (2), pp. 76-81 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">3D лазерное сканирование технического состояния фасадов зданий. URL: http://um-trans.com/3d-lazernoe-skanirovanie-tehnicheskogo-sostoyaniya-fasadov-zdanij/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">3D laser scanning of the technical condition of building facades [online]. Available at: http://um-trans.com/3d-lazernoe-skanirovanie-tehnicheskogo-sostoyaniya-fasadov-zdanij/ (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Парринелло С., Максимова С.В., Сосновских Л.В. Шамарина А.А., Мезенина К.О., Кузнецова А.Е. Современные методы архитектурного обследования городской среды. Пермь: Изд-во Перм. нац. исслед. политехн. ун-та, 2015. 126 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Parinello, S., Maksimova, S.V., Sosnovskikh, L.V., Shamarina, A.A., Mezenina, K.O. &amp; Kuznetzova, A.E. (2015) Modern methods of architectural survey of the urban environment. Perm: Izd-vo Perm. nats. issled. politekhn. un-ta. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Количество ветхих и аварийных домов в Петербурге растет, а доля реконструкции во вводе жилья падает. URL: https://ktostroit.ru/news/305179/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">The number of dilapidated and dilapidated houses in St. Petersburg is growing, and the share of reconstruction in housing commissioning is falling [online]. Available at: https://ktostroit.ru/news/305179/ (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Непослушная «аварийка». URL: https://nsp.ru/29511-neposlusnaya-avariika</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naughty &quot;emergency&quot; [online]. Available at: https://nsp.ru/29511-neposlusnaya-avariika (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Леденев В.В., Ярцев В.П. Обследование и мониторинг строительных конструкций зданий и сооружений: учеб. пособие. Тамбов: Изд-во Тамбов. гос. техн. ун-та, 2017. 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ledenev, V.V. &amp; Yartsev, V.P. (2017) Inspection and monitoring of building structures of buildings and structures. Tambov: Izd-vo Tambov. gos. tekh. un-ta (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зыков В.И., Кокшин В.В., Кривошонок В.В. История создания и совершенствования беспроводных систем мониторинга: монография. М.: Акад. ГПС МЧС России, 2016. 160 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zykov V.I., Kokshin, V.V. &amp; Krivoshonok, V.V. (2016) History of creation and improvement of wireless monitoring systems. Moscow: Akademiya GPS MChS Rossii (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коренев В.В., Орлова Н.С., Улыбин А.В., Федотов С.Д. Строительный контроль зданий и сооружений с применением мультикоптеров и фотограмметрии // Строительство уникальных зданий и сооружений, 2018, № 2. С. 40-58.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korenev, V.V., Orlova, N.S., Ulybin, A.V. &amp; Fedotov, S.D. (2018) Construction control of buildings and structures using multicopters and photogrammetry, Stroitel'stvo unikal'nyh zdaniy i sooruzheniy, (2), pp.40-58 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баснукаев Ш., Исмаилова З.Х., Мовсулов М.М. Основы мониторинга зданий и сооружений // Вестник ГГНТУ. Технические науки, 2020. T. 16, № 2 (20). С. 46-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basnukaev, Sh., Ismailova, Z.Kh. &amp; Movsulov, M.M. (2020) Fundamentals of monitoring of buildings and structures GGNTU. Tekhnicheskie nauki, 16(2), pp. 46-51 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Паноптикум на Адмиралтействе. URL: https://giper.livejournal.com/3452.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panopticon at the Admiralty [online]. Available at: https://giper.livejournal.com/3452.html (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
