<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">From Chemistry Towards Technology Step-By-Step</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">From Chemistry Towards Technology Step-By-Step</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>От химии к технологии шаг за шагом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2782-1900</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">81494</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.52957/2782-1900-2024-4-3-51-59</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Scientific articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Acetylation of Heracleum sosnowskyi Manden as a local control method to prevent its expansion</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ацетирование борщевика Сосновского как локальное средство борьбы с его распространением</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Павлов</surname>
       <given-names>Александр Владиславович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pavlov</surname>
       <given-names>Aleksandr Vladislavovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мартазова</surname>
       <given-names>Валентина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Martazova</surname>
       <given-names>Valentina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ивановский</surname>
       <given-names>Сергей Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ivanovskiy</surname>
       <given-names>Sergey Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>s.ivanovskiy@yspu.org</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ярославский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yaroslavl State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ярославский государственный педагогический университет  им. К.Д. Ушинского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Yaroslavl State Pedagogical University named after K.D. Ushinsky</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>09</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>51</fpage>
   <lpage>59</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>08</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-08T00:00:00+03:00">
     <day>08</day>
     <month>09</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://chemintech.ru/en/nauka/article/81494/view">https://chemintech.ru/en/nauka/article/81494/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной работе предложен один из способов борьбы с агрессивным инвазивным растением борщевик Сосновского Heracleum sosnowskyi Manden, исключающий опасный контакт сока этого растения с кожным покровом человека. Этот способ основан на проведении инъекций 6%-м яблочным уксусом в оптимальных объёмах в стебель растения до его плодоношения. Проведение инъекции в полую часть стебля вызывает в течение 48 часов полный некроз наземной части растения, который подвергался контакту с пищевым яблочным уксусом. При этом ацетирование является исключительно селективным процессом, характерным только для борщевика Сосновского, и не оказывает негативных экологических последствий, наблюдаемых при применении глифосата, имидазолинина, сульфонилмочевины и других известных гербицидов. Для подтверждения исключительной селективности действий инъекций на борщевик в работе показано, что &#13;
инъекции 6%-го яблочного уксуса не действуют на пустотелые стебли осота огородного Sónchus oleráceus. Отмечено, что инъекции воды в стебли обоих видов сравниваемых растений не приводят к отмиранию их наземной части. Методами высокоэффективной жидкостной хроматографии показано, что в стеблях после инъекций 6%-м яблочным уксусом через 48 часов наблюдается индуцированный рост содержания фуранокумаринов как ответной реакции на опасный для растения раздражитель, содержание ксантотоксина увеличилось в 1,7 раза.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В данной работе предложен один из способов борьбы с агрессивным инвазивным растением борщевик Сосновского Heracleum sosnowskyi Manden, исключающий опасный контакт сока этого растения с кожным покровом человека. Этот способ основан на проведении инъекций 6%-м яблочным уксусом в оптимальных объёмах в стебель растения до его плодоношения. Проведение инъекции в полую часть стебля вызывает в течение 48 часов полный некроз наземной части растения, который подвергался контакту с пищевым яблочным уксусом. При этом ацетирование является исключительно селективным процессом, характерным только для борщевика Сосновского, и не оказывает негативных экологических последствий, наблюдаемых при применении глифосата, имидазолинина, сульфонилмочевины и других известных гербицидов. Для подтверждения исключительной селективности действий инъекций на борщевик в работе показано, что &#13;
инъекции 6%-го яблочного уксуса не действуют на пустотелые стебли осота огородного Sónchus oleráceus. Отмечено, что инъекции воды в стебли обоих видов сравниваемых растений не приводят к отмиранию их наземной части. Методами высокоэффективной жидкостной хроматографии показано, что в стеблях после инъекций 6%-м яблочным уксусом через 48 часов наблюдается индуцированный рост содержания фуранокумаринов как ответной реакции на опасный для растения раздражитель, содержание ксантотоксина увеличилось в 1,7 раза.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>борщевик Сосновского</kwd>
    <kwd>яблочный уксус</kwd>
    <kwd>инъекции в стебли</kwd>
    <kwd>некроз наземной части растения</kwd>
    <kwd>фуранокумарины</kwd>
    <kwd>жидкостная  хроматография</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Добринов А.В., Трифанов А.В., Чугунов С.В. Разработка технологических приёмов по борьбе с борщевиком Сосновского // АгроЭкоИнженерия. 2020. № 2 (105). С. 126–133. URL: https://doi.org/10.24411/0131-5226-2020–10272</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dobrinov A.V., Trifanov A.V., Chugunov S.V. Razrabotka tehnologicheskih priemov po bor'be s borschevikom Sosnovskogo // AgroEkoInzheneriya. 2020. № 2 (105). S. 126–133. URL: https://doi.org/10.24411/0131-5226-2020–10272</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаронина Н.В., Любин Н.А., Дежаткина С.В., Шишков Н.К. Лекарственные и ядовитые растения: учеб. пособие. Ульяновск: УГСХА, 2015. 144 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharonina N.V., Lyubin N.A., Dezhatkina S.V., Shishkov N.K. Lekarstvennye i yadovitye rasteniya: ucheb. posobie. Ul'yanovsk: UGSHA, 2015. 144 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полина И.Н., Миронов В.М., Белый В.А. Термогравиметрическое и кинетическое исследование топливных гранул из биомассы Heracleum sosnowskyi Manden // Известия вузов. Химия и химическая технология. 2021. Т. 64, № 4. С. 15–20. DOI: 10.6060/ivkkt.20216404.6338.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polina I.N., Mironov V.M., Belyy V.A. Termogravimetricheskoe i kineticheskoe issledovanie toplivnyh granul iz biomassy Heracleum sosnowskyi Manden // Izvestiya vuzov. Himiya i himicheskaya tehnologiya. 2021. T. 64, № 4. S. 15–20. DOI: 10.6060/ivkkt.20216404.6338.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Баранова Н.Д., Павлов А.В. Исследование свойств древесно-черешковых пеллет // 73 всероссийская научно-техническая конференция студентов, магистрантов и аспирантов высших учебных заведений с международным участием. 20 апреля 2020 г. Ярославль: сб. материалов конф. В 2 ч. Ч.1. Ярославль: Изд-во ЯГТУ, 2020. С. 252–255. CD-ROM. Текст: электронный.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baranova N.D., Pavlov A.V. Issledovanie svoystv drevesno-chereshkovyh pellet // 73 vserossiyskaya nauchno-tehnicheskaya konferenciya studentov, magistrantov i aspirantov vysshih uchebnyh zavedeniy s mezhdunarodnym uchastiem. 20 aprelya 2020 g. Yaroslavl': sb. materialov konf. V 2 ch. Ch.1. Yaroslavl': Izd-vo YaGTU, 2020. S. 252–255. CD-ROM. Tekst: elektronnyy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.В., Ермакова К.В., Долгополов И.Е. Личинки Фрачника – естественные вредители борщеви-ка Сосновского // Естествознание: исследования и обучение: материалы конференции «Чтения Ушинского» [5-6 марта 2020 г.]; под науч. ред. К.Е. Безух. Ярославль: РИО ЯГПУ, 2020. С. 242–246.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.V., Ermakova K.V., Dolgopolov I.E. Lichinki Frachnika – estestvennye vrediteli borschevi-ka Sosnovskogo // Estestvoznanie: issledovaniya i obuchenie: materialy konferencii «Chteniya Ushinskogo» [5-6 marta 2020 g.]; pod nauch. red. K.E. Bezuh. Yaroslavl': RIO YaGPU, 2020. S. 242–246.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Филатов В.И., Полянский Н.В. Борьба с борщевиком как с засорителем биоценоза с помощью гербицидов. // Известия Тимирязевской сельскохозяйственной академии. 1985. № 5. С. 34–40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Filatov V.I., Polyanskiy N.V. Bor'ba s borschevikom kak s zasoritelem biocenoza s pomosch'yu gerbicidov. // Izvestiya Timiryazevskoy sel'skohozyaystvennoy akademii. 1985. № 5. S. 34–40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Земельный кодекс Российской Федерации от 25.10.2001 №136-Ф3 Статья 13. Часть 2 (ред. от 04.06.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zemel'nyy kodeks Rossiyskoy Federacii ot 25.10.2001 №136-F3 Stat'ya 13. Chast' 2 (red. ot 04.06.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.В., Соловьев В.В. Особенности экстракции плодов борщевика Сосновского // От химии к технологии шаг за шагом. 2021. Т. 2, вып.2. С. 81–88. URL: https://doi.org/10.52957/27821900-2021-02-81</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.V., Solov'ev V.V. Osobennosti ekstrakcii plodov borschevika Sosnovskogo // Ot himii k tehnologii shag za shagom. 2021. T. 2, vyp.2. S. 81–88. URL: https://doi.org/10.52957/27821900-2021-02-81</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Овсепян Р.А., Степанян-Гандилян Н.П. Использование растений в народной медицине молокан Армении: предварительные данные // Этнография. 2021. № 2 (12). С. 98–117. URL: https://etnografia.kunstkamera.ru/archive/2021_02/ovsepyan_r_a_stepanyangandilyan_n_p_ispolzovanie_rastenij_v_narodnoj_medicine_molokan_</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovsepyan R.A., Stepanyan-Gandilyan N.P. Ispol'zovanie rasteniy v narodnoy medicine molokan Armenii: predvaritel'nye dannye // Etnografiya. 2021. № 2 (12). S. 98–117. URL: https://etnografia.kunstkamera.ru/archive/2021_02/ovsepyan_r_a_stepanyangandilyan_n_p_ispolzovanie_rastenij_v_narodnoj_medicine_molokan_</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.В., Гришина М.В., Овчинкина Я.Ю. Анализ работы электролизера для производства хлората натрия с горизонтальным расположением электродов // 67-я всероссийская научно-техническая конференция студентов, магистрантов и аспирантов высших учебных заведений с международным участием. 23 апреля 2014 г. Ярославль: сб. материалов конф. В 2 ч. Ч. 1. Ярославль: Изд-во ЯГТУ, 2014. С. 17–20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.V., Grishina M.V., Ovchinkina Ya.Yu. Analiz raboty elektrolizera dlya proizvodstva hlorata natriya s gorizontal'nym raspolozheniem elektrodov // 67-ya vserossiyskaya nauchno-tehnicheskaya konferenciya studentov, magistrantov i aspirantov vysshih uchebnyh zavedeniy s mezhdunarodnym uchastiem. 23 aprelya 2014 g. Yaroslavl': sb. materialov konf. V 2 ch. Ch. 1. Yaroslavl': Izd-vo YaGTU, 2014. S. 17–20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова Т.Н. Продукты электролиза водных растворов поваренной соли как средство борьбы с бор-щевиком Сосновского // Международный молодежный научный форум: сб. материалов форума «ЛОМОНОСОВ-2019». М.: МАКС Пресс, 2019. С.1–2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Efimova T.N. Produkty elektroliza vodnyh rastvorov povarennoy soli kak sredstvo bor'by s bor-schevikom Sosnovskogo // Mezhdunarodnyy molodezhnyy nauchnyy forum: sb. materialov foruma «LOMONOSOV-2019». M.: MAKS Press, 2019. S.1–2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32097-2013. Уксусы из пищевого сырья. Общие технические условия.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32097-2013. Uksusy iz pischevogo syr'ya. Obschie tehnicheskie usloviya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлин Н.А. Об извлечении кумаринов из борщевика // Успехи современного естествознания. 2010. № 3. С. 13–14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlin N.A. Ob izvlechenii kumarinov iz borschevika // Uspehi sovremennogo estestvoznaniya. 2010. № 3. S. 13–14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Агеев В.П., Шляпкина В.И., Куликов О.А., Заборовский А.В., Тарарина Л.А. Качественный и количественный анализ основных производных псоралена сока борщевика Сосновского // Фармация. 2022. Т. 71, № 3. С. 10–17. URL: https://doi.org/10./29296/25419218-2022-03-02</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ageev V.P., Shlyapkina V.I., Kulikov O.A., Zaborovskiy A.V., Tararina L.A. Kachestvennyy i kolichestvennyy analiz osnovnyh proizvodnyh psoralena soka borschevika Sosnovskogo // Farmaciya. 2022. T. 71, № 3. S. 10–17. URL: https://doi.org/10./29296/25419218-2022-03-02</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кароматов  И.Дж., Абдувохидов А.Т. Использование сорного растения осот огородный в лечебных целях (обзор литературы) // Биология и интегративная медицина. 2017. № 5. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-sornogo-rasteniya-osot-ogorodnyy-v-lechebnyh-tselyah-obzor-literatury (дата обращения 10.08.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karomatov  I.Dzh., Abduvohidov A.T. Ispol'zovanie sornogo rasteniya osot ogorodnyy v lechebnyh celyah (obzor literatury) // Biologiya i integrativnaya medicina. 2017. № 5. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-sornogo-rasteniya-osot-ogorodnyy-v-lechebnyh-tselyah-obzor-literatury (data obrascheniya 10.08.2023).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Grzedziska Е. Invasion of the Giant Hogweed and the Sosnowsky’s Hogweed as a Multidisciplinary Problem with Unknown Future: A Review. Earth. 2022. Vol. 3 (1). P. 287–312. URL: https://doi.org/10.3390/earth3010018</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grzedziska E. Invasion of the Giant Hogweed and the Sosnowsky’s Hogweed as a Multidisciplinary Problem with Unknown Future: A Review. Earth. 2022. Vol. 3 (1). P. 287–312. URL: https://doi.org/10.3390/earth3010018</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Cuddington K., Sobek-Swant S., Drakе J., Lee W., Brook М. Risks of giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) range increase in North America // Biological Invasions. 2022. Vol. 24. P. 299–314.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cuddington K., Sobek-Swant S., Drake J., Lee W., Brook M. Risks of giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) range increase in North America // Biological Invasions. 2022. Vol. 24. P. 299–314.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bruni R., Barreca D., Protti M. Botanical Sources, Chemistry, Analysis, and Biological Activity of Furanocoumarins of Pharmaceutical Interest // Molecules. 2019. 24 (11). 2163. DOI: 10.3390/molecules24112163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bruni R., Barreca D., Protti M. Botanical Sources, Chemistry, Analysis, and Biological Activity of Furanocoumarins of Pharmaceutical Interest // Molecules. 2019. 24 (11). 2163. DOI: 10.3390/molecules24112163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fu K, Zhang J, Wang L, Zhao X, Luo Y. Xanthotoxin induced photoactivated toxicity, oxidative stress and cellular apoptosis in Caenorhabditis elegans under ultraviolet A // Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2022. 251: 109217. DOI: 101016/j.cbpc.2021.109217.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fu K, Zhang J, Wang L, Zhao X, Luo Y. Xanthotoxin induced photoactivated toxicity, oxidative stress and cellular apoptosis in Caenorhabditis elegans under ultraviolet A // Comp Biochem Physiol C Toxicol Pharmacol. 2022. 251: 109217. DOI: 101016/j.cbpc.2021.109217.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
